昨日の「さようなら」はどうでしたか?
今日は、もうちょっと深めてみましょうか。
さて、
今日は、
「さようなら」その2です。
昨日の「チャオー」は、
とってもシンプルで簡単!と
すごくたくさんの反響をいただきました!
と同時に、「あれっ、あの有名な言葉は使わないの?」という
ご質問も多くいただいたので、今日はそれを紹介します!
<今日の表現>
アディオス
Adiós
意味:さようなら
<ポイント>
・「オ」を強く発音する
・書くときは「o」の上にアクセント記号をつける
結構この言葉を聞いたことがある、という人がいるようで、
びっくりしました!
ただ、「アディオス」は、
中南米ではあまり使われていません。
さようならっていうのが、
結構冷たく聞こえるみたいですね。
今生の別れみたいな。
(もちろん個人差はあり、使う人もいます)
なんとも明るいラテン的考えでいいですよね!
それで、通常は、
「チャオー」を使うわけです。
え?
じゃあ、あんまり砕けた表現でなく、
「ではまた。」「またね。」的な言い方はないのかって?
ありますよ!
それは・・・次回!笑
週末、しっかりここまでの表現復習
頑張ってくださいねー!
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
ピンクの電話 竹内都子さんと
私がメインパーソナリティを務める
ラジオ番組
「みやちゃん・アツシの南米便り」
毎週 絶賛放送中!
#42 「南米の虫事情」はこちら