「歌スペ」レッスンを
ラジオで聞けるようになりました！
【続きは編集後記で】
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「中南米で今すぐ使えるスペイン語
６０フレーズ集」
大好評で無料プレゼント中！！！
あなたも今すぐ入手して、
スペイン語の楽しさを実感してください！
こちらからどうぞ！
↓↓↓
https://kmajapan.com/imasugutsukaerusupeingo60/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
今日は、大好評
『歌で覚えるスペイン語』です。
今回は、
ドミニカ共和国の歌手
フアン・ルイス・ゲーラ
Juan Luis Guerraの名曲
『 Ojala que llueva cafe』
オハラ・ケ・ジュエバ・カフェ
意味：コーヒーの雨が降るといいな
です。
フアン・ルイス・ゲーラは、
ドミニカ人で最も成功した歌手の一人ですね。
「メレンゲ」というジャンルの曲です。
明るいテンポで聞いているだけでも
楽しいですが、男女ペアで踊ります。
ラテンの世界ではこの「男女ペアで踊る」
音楽が多いですが、その中でも
メレンゲはステップが簡単で、
初心者には最高です。
メレンゲの曲は僕も大好きなものが多く、
そんなかでもフアン・ルイス・ゲーラは
特に好きです。
この曲を聴いて、ポジティブな気分になって、
脳からドーパミンをたくさん出して、
モチベーションを上げていきましょう。
さて
この曲は古いですが、いまだに、
ラジオでも、クラブでもよくかかります。
歌詞をみんなが知っているので、大合唱します。
なので、皆さんも冒頭の部分を今日は覚えて、
ぜひネイティブの人の前で歌ってみましょう。
絶対に喜ばれます！
では、早速冒頭の部分を聞いていきましょう
Ojalá que llueva café en el campo
Que caiga un aguacero de yuca y té
Del cielo una jarina de queso blanco
Y al sur una montaña de berro y miel
Oh, oh, oh-oh-oh, ojalá que llueva café
それでは、
実際に聞いていきましょう！
【ワークの仕方】
１）まずは意味を調べず、なんどもサビを聞いて、
歌詞を見ながらでもいいので、サビを聞き取れて
歌えるようになるまでになりましょう。
＜聞き取れる。発音できる。を実感する＞
２）サビの部分だけ自分なりに翻訳してみる。
＜意味を理解する＞
３）余裕があれば全部の歌詞も１）２）の順番で
取り組んでみる
こうすることで、いきなり訳そうとせず
まずは聞き取れる喜びや話せる喜びを実感でき、
そうすると自然とモチベーションが上がるので、
意味を理解しようと脳が活発に動いてくれるように
なりますのでやってみると良いです
語学を長期記憶に定着させるコツは、
繰り返すことです。
何度も聞いて、何度も声に出して、
歌いましょう。
全歌詞を知りたい方はこちらから：
https://www.letras.com/juan-luis-guerra/163420/
前回の「歌で覚えるスペイン語」はこちら：
Hasta luego!
【編集後記】
さて、この好評の
「歌で覚えるスペイン語」が
ラジオになりました！
「歌でマスターする外国語」という番組で、
ラジオ栃木などで週一回放送されます。
また、これはインターネットラジオである
「オンリーワンラジオ」と連動していて、
ネット上でも聞けます！
僕の冠番組です。
週に一回アップデートされるので、
ぜひ、こちらを聞いて、
楽しく歌を聴きながら、
スペイン語を伸ばしていってくださいね。
こちらから聞けます。
http://onlyone-radio.jp/category/song-learning-radio/
追伸：
よし、脳をリフレッシュして語学やろう！
と思ったあなたへ！
第六感にアクセスするだけで
ペラペラになれる
今までとは全く違う語学マスター術に
興味ありませんか？
暗記が苦手な人にこそおすすめです！
↓↓↓
Hasta luego!
★無料で学べるスペイン語メルマガはコチラ↓ おかげさまで２万人突破！
⇒ 無料で学べるスペイン語メルマガ （２クリックで登録できます！）
★無料でYoutubeスペイン語ラーニングチャンネルはコチラ↓
おかげさまで２５００人突破！
⇒ 無料で学べるYoutubeスペイン語ラーニングチャンネル
★＜モチベーションアップ！＞南米発！イチ押しラテンポップミュージック
再生回数３８万回突破！ Youtubeチャンネルはコチラ↓
⇒ モチベーションアップ！イチオシラテンポップチャンネル
（チャンネル登録大歓迎です！）
★坪田充史のフェイスブックはコチラ↓ おかげさまで友達2200突破！
