あなたはどれだけ
相手のことを知っていますか？
（続きは編集後記で）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「中南米で今すぐ使えるスペイン語
６０フレーズ集」
大好評で無料プレゼント中！！！
あなたも今すぐ入手して、
スペイン語の楽しさを実感してください！
こちらからどうぞ！
↓↓↓
https://canyon-ex.jp/fx20333/muryo1
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
オラー！ コモ エスタス？
Hola Como estás?
今日の
「大統領の通訳が教えるスペイン語」で
覚えるフレーズは、
こちら
↓↓↓
＜「私の名前は〜です」を
スペイン語で言う＞
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
音声での解説はこちらです
５分ほどですので、通勤・通学中にどうぞ！
必ずチェックしてくださいね！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-Part1：どんな場面？
相手の心をつかむには、
自己紹介が鍵です。
がんばって、自分の名前を
スペイン語でいってみよう！
-Part2：
今日の「クローズアップフレーズ」は
ミ ノンブレ エス 〜
Mi nombre es 〜
意味：私の名前は〜です。
-Part3: ＜ポイント＞
１. 「ノ」を強く発音します。
2. 以前にも、自分の名前を言う、ということで
話をしましたが、
自分の名前をいうフレーズで
よく本やスペイン語講座ででてくる
「メ・ジャモ XX」は、ラテンアメリカでは
あまり使いません。
英語でいう My name is 〜 と同じです。
3. 別のビデオでも紹介しましたが、
自己紹介で間違えやすいのが、
苗字を名乗っちゃうパターンです。
「ミ・ノンブレ・エス ツボタ」みたいな。
これが一番やっちゃいけないです。
日本語で考えちゃいけません。
ビジネスの場合は、「名前・苗字」の順で必ず、フルネームでいいましょう。
4. 大勢人がいたりして、自己紹介を早く言わないといけない時、
また、自分より前に何人も「ミ・ノンブレ・エス〜」のフレーズを
使っている場合、同じことを繰り返さないために、
シンプルに、
「名前・苗字」だけをいいます。
これ、かなり、重要なので、しっかりとパターンを覚えてくださいね。
-Part4:
脳の長期記憶に
覚えたことをインストールするには、
「繰り返す」ことがとても大切です！
今日のフレーズを３回声に出して、
３回紙に書いて見ましょう！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
音声での解説はこちらです
５分ですので、通勤・通学中にどうぞ！
必ずチェックしてくださいね！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
チャオー！
Chao-！
（ではまたー）
＜編集後記＞
この自己紹介については、
別のビデオで
「ビジネス自己紹介でやりがちな３つのまちがい」
というのを説明していまして、
かなりの反響をいただきました。
「知らなかった」
「とても参考になった」
などなど。
そうなんです。
僕が、ビジネスのスペイン語通訳を
１００件以上担当させていただいて、
７−８割くらいの人が勘違いしている部分です。
通訳を頼んでいるから、
当然、その人（日本人）は、日本語でいうわけですが、
日本人「私は山田です」ってくるんですね。
これを訳す僕は大変です笑。
通訳を頼む以上、スペイン語はやらない、という
前提でしょうが、中南米でビジネスをするということは、
相手のテリトリーに乗り込んでいくわけですから、
せめて、相手のことを少しは調べた方がいいです。
文化なり、習慣なり・・・
ビジネスの成功の第一歩は、
「まずは相手のことを知る」ですよね。
僕のブログ・メルマガを読んでくださっている方は、
スペイン語をやりたい、
中・南米の文化が好き、
という方だとおもうので、
こういうことはないと思いますが・・・。
スペイン語で自己紹介をして
相手の心をつかみたい場合は、なおさら。
今日のビデオ、それと
前にお届けしたビデオは
絶対に何度もみて、
完全にマスターしてくださいねー。
今ビジネス編をやっているので、
ビジネスで使いたい、知りたいスペイン語フレーズ、
ビジネスでこんなときどうしたらいいか、など
質問があれば、どんどん質問してくださいね。
お待ちしています！
それでは、
アスタ・マニャーナ！
Hasta manana!
（意味：また明日！）
追伸：
今後、メルマガ読者限定で、
スペイン語に関する質問にお答えしたり、
より一層、スペイン語で役立つコンテンツを
配信していく予定です。
今のうちにメルマガに登録しておいてくださいね。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
メルマガ登録に登録して
読者限定の役立つ
スペイン語コンテンツを受け取る
↓↓
https://canyon-ex.jp/fx20333/registro
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
