今回は、
映画「パイレーツオブカリビアン」の予告編を使った
スペイン語勉強法をお教えします。
前回、
パイレーツオブカリビアンの最新映画の予告編を紹介し、
日本語とスペイン語でタイトルが違う話をしました。
前回の内容はこちら
そして、今回は、
いよいよ予告編の中で話されているスペイン語を使い、
勉強してきます。
予告編で話されるスペイン語は
以下のものです。
サラザール：
「Jack Sparrow. Conoces a este pirata?」
意味：ジャック・スパロウ。この海賊を知っているか？
人：
「sólo de oídos」
意味：聞いたことあるだけです。
サラザール：
「encuentra a Jack Sparrow
意味：ジャック・スパロウを見つけろ。
y dale un mensaje de parte del capitán Salazar.
意味：そしてサラザール船長からとメッセージを伝えろ。
Dile que: la muerte irá directa hacia él.
意味：お前には死が直接訪れるだろう、と。
¿Querrás hacérselo saber? Por favor.」
意味：彼に伝えてくれるか？頼むぞ。
ということですね。
では、これを踏まえて、
実際に聞いてみましょう。
予告編の中で話されるスペイン語は、
初級でも十分理解できるものですので、
ぜひ聞き取れるか、挑戦してみてくださいね。
そして、こうしたセリフから少しずつ
スペイン語を身近に感じることも良い、と
思います。
脳の長期記憶にインプットするためにも、
最低３回以上は、繰り返し聞いて、
繰り返し声に出しましょう。
それでは、
Hasta luego!
★無料で学べるスペイン語メルマガはコチラ↓ おかげさまで９０００人突破！
⇒ 無料で学べるスペイン語メルマガ （２クリックで登録できます！）
★無料でYoutubeスペイン語ラーニングチャンネルはコチラ↓
おかげさまで80０人突破！
⇒ 無料で学べるYoutubeスペイン語ラーニングチャンネル
★＜モチベーションアップ！＞南米発！イチ押しラテンポップミュージック
再生回数100,000回突破！ Youtubeチャンネルはコチラ↓
⇒ モチベーションアップ！イチオシラテンポップチャンネル
（チャンネル登録大歓迎です！）
★坪田充史のフェイスブックはコチラ↓ おかげさまで友達1５50突破！
