
Buenos dias!
総理の通訳 坪田です。
息子が死にかけるのを
目の当たりにしました・・・
(続きは編集後記で)
=================
明日からスタート!
トライアングルメゾットで
最短1ヶ月で語学マスターする秘密と
語学で稼げる方法を伝授する
大阪・東京・オンラインでの
セミナー&説明会の詳細はこちらです!
https://arcojm.com/presidencial/m-english-letter/
==================
さて、
今日の今すぐ使えるスペイン語挨拶は、
「Que pena」ケ・ペーナ
の意味は?
です。
Step1: どんな場面?
特にコロンビア人が
よく使う表現です。
こうした独特な表現で、
辞書に載っていないものも
使えるようになると、
現地の人から喜ばれます!
Step2:
今日の今すぐ使えるフレーズは、
Qué pena
ケ ペーナ
意味:ごめんなさい、すみません、
(恥ずかしい、という意味もあります)
Step3: ポイント
ちょっと話しかけたい時、
道を譲ってもらいたい時、
ちょっとしたミスをした時、
恥ずかしい思いをした時、
そんな時に使う表現です。
3分ほどの音声なので、
通勤や家事の合間に
練習してみましょう。
↓↓↓
フレーズを脳の長期記憶に
インプットするコツは、
なんども聞いて、
なんども声に出し繰り返す
ことです。
何度も音声を聞いて
発音してみてくださいね。
【編集後記】
息子が死にかけるのを見ました。
それまで元気に僕と遊んでいたのに、
急にぐったりしてしまい、
動けなくなってしまったのです。
息子の難病の発作の一つ、
低血糖症の症状です。
酷くなると、意識がなくなり、
死に至ります。
この時も意識がなくなりかけました。
急いで血糖値を図り、
必要な処置をとり、幸いにも
1時間後には普通に戻りました。
ただ、一度こうなってしまうと、
その日は一日大人しくしていないと
いけません。
今回、僕がコロンビアに戻っている時、
息子のこうした状況を久々に
目の当たりにして、
体がガクガク震える程、
悲しく、苦しい思いをしました。
しかし、
これは僕にとっては、久々に見た光景でも、
息子と妻にとっては、
「日常的に起きていること」なのです。
いつも笑顔でいる可愛い息子が、
同時に、毎日「死の恐怖」と戦っている。
その「息子のため」という
僕の頑張らなければいけない根源の目的・原動力を
再認識しました。
あなたにも、守りたい誰かがいますか?
そして、守るための武器を持っていますか?
もし、誰かを守りたい、と思い、
その手段が欲しいと思うのであれば、
こちらをご覧ください。
僕もこれで救われたので、
必ず役に立ちます。
詳細はこちらから:
↓↓↓
Hasta luego!
前回のスペイン語挨拶はこちら:
★無料で学べるスペイン語メルマガはコチラ↓ おかげさまで2万3千人突破!
⇒ 無料で学べるスペイン語メルマガ (2クリックで登録できます!)
★無料でYoutubeスペイン語ラーニングチャンネルはコチラ↓
おかげさまで3500人突破!
⇒ 無料で学べるYoutubeスペイン語ラーニングチャンネル
★<モチベーションアップ!>南米発!イチ押しラテンポップミュージック
再生回数38万回突破! Youtubeチャンネルはコチラ↓
⇒ モチベーションアップ!イチオシラテンポップチャンネル
(チャンネル登録大歓迎です!)
★坪田充史のフェイスブックはコチラ↓ おかげさまで友達2500突破!