昨日、妻と息子が幼稚園の友達の家に遊びに行ったんです。
そのとき衝撃の体験が・・・!!
(続きは編集後記にて)
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
オラー! コモ エスタス?
Hola Como estas?
今日の「今すぐ使えるスペイン語」で覚えるフレーズは、
こちら
↓↓↓
第39回 <(入国目的は)「観光です」をスペイン語で言う>
-Part1:どんな場面?
いよいよコロンビアに到着しました。
飛行機から降りて、
最初に向かうのは入国審査。
さあ、自分の番が来ました。
-Part2:
今日の<今すぐ使えるスペイン語>
「クローズアップフレーズ」は
トゥーリスモ
Turismo
= 観光(です)
-Part3:
応用(会話)してみましょう。
(審査官)
クアル エス エル オブヘティーボ デ ス ビアへ?
¿Cuál es el objetivo de su viaje?
旅の目的はなんですか?
(あなた)
トゥーリスモ
Turismo.
観光(です)
審査官の質問は、
覚えなくてもいいですが、
こんな感じの質問をされると
思っていてください。
ここでめちゃくちゃ大事なのは、
「観光」と答えないで
「友人訪問」とか
「ビジネス」と答えた場合、
南米では、
入国スタンプの番号が変わり、
それによって、
ホテルや買い物で、
免税が受けられない場合がありますので、
注意です。
くっつけたパーツはこちら
↓↓
なし
-Part4:
今日のフレーズを3回声に出して、3回紙に書いて見ましょう!
がんばってくださいねー!
<編集後記>
昨日、妻が息子の幼稚園の友達の家に、
遊びに行ったんです。
息子によっては、
生まれて初めて、自分の友達の家に
遊びに行く体験だったわけです。
息子は、
コロンビアの
大金持ちの子息たちが通う
お受験用幼稚園に通っています。
息子の人生で初めてできた
友達(コロンビア人)のアレハンドロの
家はペントハウス(マンション最上階)で、
うちもそこそこ広いと思っていましたが、
その2倍以上はあるめちゃくちゃ広い!
お手伝いさん、
ベビーシッターさんが何人もいたそうです。
会話も
年末は海外の・・・で過ごす、とか、
小児科の先生は
お互いコロンビアNo.1の・・・先生で
同じだったことで盛り上がる、とか、
話している次元が
かけ離れています笑。
おそらく、
初めてこの光景をみると
びっくりするかもしれません。
しかし、
これがコロンビア上流階級では、
当たり前なんですよね。
私と妻も初めは驚いていましたが、
最近は、むしろ、
それが普通になってきました。
これこそコンフォートゾーンが上がっている
証拠なのですが、
中南米のような
格差社会が激しいところでは、
外国人である私たちが
どのランクで勝負するか、ということが
実は
とても重要なんです。
スペイン語を勉強して、
使えるようになって、
中南米で自分が輝く人生を歩んでいく、と
思う場合、
せっかく、
普通の人ができないような
「日本語とスペイン語が使える能力」を
持っているのですから、
普通の人よりも良い生活を目指すべきです。
私の場合、
コロンビアで起業したばかりの頃、
ある方から
「無理してでも上流階級の仲間入りをしろ」と
アドバイスされ、
無理して、
その努力をしてきました。
これは、今思えば、
「無理しででも自分のコンフォートゾーンを上げる」
「自分の周りの環境を成功者の環境にする」
ということですよね。
そうすることで、
自然と自分も金持ちや成功者の人たちと
同じような考え方になるんですよね。
これは脳の仕組みが関係していることは
なんども紹介してきていますので
そこは詳しく述べませんが、
そのときのアドバイスに基づいて、
私と妻は、あえて、コロンビア上流階級と
付き合うようにしています。
あなたのまわりの環境が
あなたの未来を決定します。
もし、
スペイン語をマスターして、
成功者の仲間入りをしたいのだったら、
まずは、
あなたのまわりの環境を
見直すことから始めた方が
いいかもしれません。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
スペイン語を上達させたい人必見!
「スペイン語を確実にマスターするための3つの方法」
公開中!
↓↓↓
スペイン語を確実にマスターするための3つの方法1
https://spanish-learning.jp/?p=659
スペイン語を確実にマスターするための3つの方法2
https://spanish-learning.jp/?p=666
スペイン語を確実にマスターするための3つの方法3
https://spanish-learning.jp/?p=668
スペイン語を確実にマスターするための3つの方法4
https://spanish-learning.jp/supeingomaster4.html
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
花の国コロンビア公式ブログ随時更新中!
花に興味のある人、
フラワービジネスに興味のある人、
必見です!
https://ameblo.jp/hananokunicolombia/
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
ピンクの電話 竹内都子さんと
私がメインパーソナリティを務める
ラジオ番組
「みやちゃん・アツシの南米便り」
毎週 絶賛放送中!
過去の放送を聞きたい方はこちらから
↓↓↓