大好評の「今すぐ使えるスペイン語」
今回のテーマは、
話題のドラマ「Doctor X」ドクターXの
最終回で、大門未知子がキューバで
言っていたあの言葉、
「私失敗しないので。」
をスペイン語でなんて言っていたか?
です。
===============
音声での解説はこちらです
3分ほどですので、通勤・通学中にどうぞ!
↓↓
必ずチェックしてくださいね!
===============
ドクターXの最終回で
大門未知子が炸裂させた
「私失敗しないので」
スペイン語バージョンを
お教えします。
最終回で未知子が言ったスペイン語は、
「Yo nunca fallo」ジョ・ヌンカ・ファージョ
(意味:私失敗しないので)
です。
ドラマでは、スペインの発音で
ヨ・ヌンカ・ファーヨ と言っていましたが、
地域による発音の違いで
どちらでも構いません。
ただ、中南米的には、
ジョ・ヌンカ・ファージョ
の方がいいです。
Yo ジョ 私は
Nunca ヌンカ 決して・・・ない
Fallo ファージョ 失敗する
これらを並べることで、
「私失敗しないので」
という意味になりますね。
これほど有名なドラマで
スペイン語が出てくることに
深い意味がありますね。
(それについては前回のコラムに
書きました)
スペイン語を学んでいる私たちとしては
ぜひ、自信と誇りを持って、
家族や友人に
「あれ、スペイン語だったんだよ。
意味は・・・だったんだよ。」
と教えてあげましょう。
「そんなこと知ってるなんてすごい!」
と相手に思われるはずです。
スペイン語はこれからどんどんメジャーに
なります。
こうした時代の流れに乗り、
モチベーション高めに維持して、
スペイン語をマスターしていきましょう。
コツは、何度も聞いて、何度も声に出して
発音することです。
こちらをクリック、確認して、
練習に役立てていきましょう。
===============
音声での解説はこちらです
3分ほどですので、通勤・通学中にどうぞ!
↓↓
必ずチェックしてくださいね!
===============
★無料で学べるスペイン語メルマガはコチラ↓ おかげさまで1万2千人突破!
⇒ 無料で学べるスペイン語メルマガ (2クリックで登録できます!)
★無料でYoutubeスペイン語ラーニングチャンネルはコチラ↓
おかげさまで1400人突破!
⇒ 無料で学べるYoutubeスペイン語ラーニングチャンネル
★<モチベーションアップ!>南米発!イチ押しラテンポップミュージック
再生回数130,000回突破! Youtubeチャンネルはコチラ↓
⇒ モチベーションアップ!イチオシラテンポップチャンネル
(チャンネル登録大歓迎です!)
★坪田充史のフェイスブックはコチラ↓ おかげさまで友達1750人突破!