バラード曲で覚えるスペイン語 カルロス・ビベス「マニャーナ」/

スポンサーリンク

バラードはゆっくりなので、

スペイン語を聞き取れる『耳』を
鍛えるのに最高の教材です!

(続きは本文で)

 

=====================

「中南米で今すぐ使えるスペイン語

60フレーズ集」

大好評で無料プレゼント中!!!

あなたも今すぐ入手して、

スペイン語の楽しさを実感してください!

こちらからどうぞ!

↓↓↓

https://kmajapan.com/imasugutsukaerusupeingo60/

=====================

バラードで覚えるスペイン語

 

今日はコロンビアを代表する歌手で
僕の大好きなCarlos Vives (カルロス・ビベス)
の新曲

「Mañana」 マニャーナ

です!

 

今回は動画も注目してください!
なんとペルー政府とタイアップし、
ペルーの首都リマの魅力を紹介する
動画にもなっています。

 

南米の魅力を感じながら、

スペイン語の耳を手に入れて
いきましょう!

それではサビの部分を紹介しますね。

 

Mañana
Donde la vida me lleve mañana
Y mi cabeza se quede en tu almada
Y te imagines cuando llegara

Mañana
Cuando regrese y me duerma en tu cama
Porque se junta el hambre con las ganas
Porque yo digo, porque habrá mañana

 

コツは、

最初から意味を考える必要はないです。

 

なんども聞いて、
聞き取れるようになって来たら
勉強も兼ねて、訳してみると

良いと思います。

 

ロマンチックな言葉を訳すと
テンションが上がります!

 

そして、今回はもう一つ、
PV動画の後半は、カルロス・ビベスが
奥さんで元ミス・コロンビアの

クラウディア・バスケス が登場し、
会話をするシーンがあります。

スペイン語の聞き取りで、
この会話が聞き取れるか、を
何度も聞いて、練習するのも
いいですね。

 

では、早速聞いていきましょう!

 

歌詞をみながら何度も聞いて、
何度も口ずさんで、
脳をスペイン語脳にしていきましょう!

全ての歌詞はこちらから

↓↓↓

https://www.letras.com/vives-carlos/manana/

 

Hasta luego!

 

 

★無料で学べるスペイン語メルマガはコチラ↓ おかげさまで2万人突破!

⇒ 無料で学べるスペイン語メルマガ (2クリックで登録できます!)

 

★無料でYoutubeスペイン語ラーニングチャンネルはコチラ↓ 
おかげさまで2300人突破!

⇒ 無料で学べるYoutubeスペイン語ラーニングチャンネル

(チャンネル登録大歓迎です!)

 

★<モチベーションアップ!>南米発!イチ押しラテンポップミュージック

再生回数180,000回突破! Youtubeチャンネルはコチラ↓ 
⇒ モチベーションアップ!イチオシラテンポップチャンネル
(チャンネル登録大歓迎です
!)

 

★坪田充史のフェイスブックはコチラ↓ おかげさまで友達1850突破!

⇒ 坪田充史フェイスブック (友達&フォロー大歓迎です!)

 

スポンサーリンク

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


ページ上部へ戻る