寒い日にはバラードを聴きながら
スペイン語を楽しみましょう。
(続きは本文で)
=====================
英語ができない理由がわかった!
それは日本人の脳が原因だった!
じゃあどうやったらできるようになるの?
解決できる秘密を教えます。
これで30日後には外国人と
フレンドリートークができます!
↓↓↓
https://cml-af.biz/lp/17085/862921/
=====================
バラードで覚えるスペイン語
スペイン語には素晴らしいバラード曲が
たくさんあります。
思わずロマンチックな気分になり、
心が温まるものや、心を打たれるもの・・・
しかも、
ゆっくりなので、
歌詞も聞き取りやすいので
音楽が好きな人だけでなく、
スペイン語初心者の方にも
とても役立つ勉強法です。
今日もバラード曲で
ロマンチックな
ラテンムードに浸りながら、
スペイン語をますます
好きになっていきましょう。
今回は、
スペイン人のアレハンドロ・サンス
Alejandro Sanz. の
「Amiga mia」(意味:彼女は友達)
という切ないバラードの名曲です。
この人は、
ラテングラミー賞は20回!
アメリカのグラミー賞は3回!
も受賞しています。
とても有名な歌手です。
スペイン語を学ぶ人なら
アレハンドロ・サンスは
知っている人も多いですね。
この曲がかかると、
中南米の人ほぼ全員歌えます笑。
僕がスペイン語を学び始めた頃、
とても流行った曲なので、
思い出深い曲でもあります。
僕の大好きな曲を、
今回はあなたと共有しますね。
何度も何度も聞いて、
耳を慣らしていきましょう。
それではサビの部分を紹介しますね。
Amiga mía, princesa de un cuento infinito
Amiga mía, tan sólo pretendo que cuentes conmigo
Amiga mía, a ver si uno de estos días
Por fin aprendo
A hablar sin tener que dar tantos rodeos
Que toda esta historia me importa
Porque eres mi amiga
なんども聞いて、
聞き取れるようになって来たら
勉強も兼ねて、訳してみると
良いと思います。
ロマンチックな言葉を訳すと
テンションが上がります!
では、早速聞いていきましょう!
歌詞をみながら何度も聞いて、
何度も口ずさんで、
脳をスペイン語脳にしていきましょう!
全ての歌詞はこちらから
↓↓↓
https://www.letras.com/alejandro-sanz/35068/
Hasta luego!
★無料で学べるスペイン語メルマガはコチラ↓ おかげさまで1万2千人突破!
⇒ 無料で学べるスペイン語メルマガ (2クリックで登録できます!)
★無料でYoutubeスペイン語ラーニングチャンネルはコチラ↓
おかげさまで1350人突破!
⇒ 無料で学べるYoutubeスペイン語ラーニングチャンネル
★<モチベーションアップ!>南米発!イチ押しラテンポップミュージック
再生回数130,000回突破! Youtubeチャンネルはコチラ↓
⇒ モチベーションアップ!イチオシラテンポップチャンネル
(チャンネル登録大歓迎です!)
★坪田充史のフェイスブックはコチラ↓ おかげさまで友達1850突破!