歌で覚えるスペイン語: remix「もう心が痛まない(no me duele mas)」/ 南米行き航空券が価格破壊

スポンサーリンク
kakuyasu

南米行き航空券が価格破壊!
成田ーコロンビア往復で、かつてない
破格の値段が出ています!

 

(続きは編集後記で)

 

=====================

「中南米で今すぐ使えるスペイン語

60フレーズ集」

大好評で無料プレゼント中!!!

あなたも今すぐ入手して、

スペイン語の楽しさを実感してください!

こちらからどうぞ!

↓↓↓

http://kmajapan.com/imasugutsukaerusupeingo60/

=====================

Buenos dias!

総理大臣/大統領の通訳
坪田です。

 

好評の「歌で覚えるスペイン語」。

 

ラテン音楽でモチベーションを上げ、
スペイン語を飛躍的に伸ばしましょう!

 

今日の曲は、

以前紹介したのですが、
巷でかかりまくっている
ジャ ノ メ ドゥエレ マス Ya no me duele mas
(意味:もう心は痛まない)

のREMIXのバージョンです。

中南米では、どの音楽もヒットすると
クラブやディスコ、ラジオでかかりまくる
のですが、その際には、REMIXされ、
より、クラブなどで盛り上がるように
アップテンポになります。

今回のこの曲もFARRUKOという
歌手とリミックスされて、ラジオや
クラブで聞かない日はないくらいに
大ヒットしています!

僕らのようにモチベーションアップのために
聞いている場合は最高ですね!
オリジナルと比べても面白いので、
ぜひ聞いてくださいね!

 

それでは、歌えるようにサビの部分です。

アイ、ジャ ノ メ ドゥエレ マス
Ay, ya no me duele mas,
ああ、もう心が痛まない

ジャ テ ログレ オルビダール
ya te logré olvidar,
もう君を忘れることができたよ
ジョ ケ テ キセ タント
yo que te quise tanto
君のことが好きで仕方ない僕だったけど

トゥ レクレルド メ アセ マル
tu recuerdo me hace mal…
君の思い出は僕をダメにするだけだから
イ ジャ ノ メ ドゥエレ マス
Y ya no me duele mas,
そして、もう心が痛まない

ジャ テ ログレ オルビダール
ya te logré olvidar,
もう君を忘れることができたよ

パ ケ モリール デ ペナ
pa que morir de pena
悲しみで死んでしまうところだった。

スィ ラ ビダ スィゲ イグアル
si la vida sigue igual…
もし、このまま人生が変わらなかったら。

いい曲ですねー!!

 

Youtubeで歌詞も出るので、
見ながら歌ってくださいね!

何度も聞いて、
何度も声に出して、
歌ってみましょう!

スペイン語が身近に感じること
できます!

それでは、
Hasta luego!

【編集後記】

すごい時代になりました。

今まで日本とコロンビア往復だと
安くて15万円。通常18万から25万円の
間を推移していました。

それが、なんと10万円です!
今まではアメリカ往復がこの値段だったのに、
南米まで来れてしまいます。

ただ、普通の人はこの話を聞くと、
「ふーん」

で終わってしまいます。
こういう人はいつまでたっても
成功できません。

こういう話を聞いた時に、
「この流れをどう生かすか?」と
常に考えているのです。

 

これは僕らスペイン語を学ぶ人たちにとっては
大きなチャンスなのです!

南米から日本へ行く人も増える!
日本から南米へも簡単に行ける!
まずは旅行で現地でスペイン語を使おう!

 

などなど・・・

この状況の中で、
自分はスペイン語を使ってどうするのか?

ぜひ、考えてみてください。

 

坪田

 

★無料で学べるスペイン語メルマガはコチラ↓ おかげさまで5500人突破!

⇒ 無料で学べるスペイン語メルマガ (2クリックで登録できます!)

 

★無料でYoutubeスペイン語ラーニングチャンネルはコチラ↓ 
おかげさまで450人突破!

⇒ 無料で学べるYoutubeスペイン語ラーニングチャンネル
(チャンネル登録大歓迎です!)

 

★<モチベーションアップ!>南米発!イチ押しラテンポップミュージック

Youtubeチャンネルはコチラ↓ 
⇒ モチベーションアップ!イチオシラテンポップチャンネル
(チャンネル登録大歓迎です
!)

 

★坪田充史のフェイスブックはコチラ↓ おかげさまで友達1450突破!

⇒ 坪田充史フェイスブック (友達&フォロー大歓迎です!)

 

スポンサーリンク

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


ページ上部へ戻る