=====================

「中南米で今すぐ使えるスペイン語

60フレーズ集」

大好評で無料プレゼント中!!!

あなたも今すぐ入手して、

スペイン語の楽しさを実感してください!

こちらからどうぞ!

↓↓↓

http://kmajapan.com/imasugutsukaerusupeingo60/

=====================

 

今日は、大好評
『歌で覚えるスペイン語』です。

 

ラテンの音楽は元気が出ます。

ラテンミュージックを聴いて、

モチベーションを維持して
スペイン語を飛躍させましょう!


今回は、

コロンビアでいくつも賞を受賞し、
ドラマで主役も多くこなす女優でもあり、

歌手でもあるグレーシーと

ベネズエラのマイク・バイアのコラボ曲

Amantes アマンテス 愛人

です。

 

今回のPVは、ちょっと文化的なものが
あるので、解説しますね。

今回のストーリーは、

お金持ちの奥さんと運転手が浮気をする

という話です。

この運転手というのが、
日本ではあまりピンとこないですが、

海外ではお金持ちは運転手をつけるのが
普通です。

そして、

運転手=貧乏人
上流階級の奥さん=金持ち

の住む環境、身分などを乗り越えた恋は
現実社会ではほとんどありえません。

ありえないからこそ、想像してしまう。

そこに夢があるというわけです。

シンデレラストーリーの逆バージョンですね。

今回は浮気ですが、

よくあるのが、

金持ちの娘と運転手の恋、とかですね。

海外では思いっきり格差社会なので、
その格差社会の壁を乗り越える恋愛が
人気あるわけですね。

こうした文化背景を知ってから
PVを見ると中南米の文化が見えて、
なるほどーと思うところが
あると思います。
(ご主人と運転手の服装や品の良さの違い
など)

グレイシーはコロンビアの人気女優でもあり
美人です。歌声も最高で人気があります。

では早速聞いていきましょう。

サビが冒頭からくるので、
最初から歌えるようになりますね。

ゆっくりなので、聞き取りも簡単です。

 

Si lo nuestro no esta bien
sin querer uno se enamora
si contigo yo la paso bien
así sea por un par de horas 

 

スペイン語始めたばかりの人でも

わかる単語ばかりですね。

 

ぜひ、歌えるように挑戦してください。

 

それでは、
実際に聞いていきましょう!

 

 

語学を長期記憶に定着させるコツは、
繰り返すことです。

 

何度も聞いて、何度も声に出して、
歌いましょう。

 

全歌詞を知りたい方はこちらから:

https://www.musica.com/letras.asp?letra=2350439

 

Hasta luego!

 

★無料で学べるスペイン語メルマガはコチラ↓ おかげさまで1万2千人突破!

⇒ 無料で学べるスペイン語メルマガ (2クリックで登録できます!)

 

★無料でYoutubeスペイン語ラーニングチャンネルはコチラ↓ 
おかげさまで1350人突破!

⇒ 無料で学べるYoutubeスペイン語ラーニングチャンネル

(チャンネル登録大歓迎です!)

 

★<モチベーションアップ!>南米発!イチ押しラテンポップミュージック

再生回数167,000回突破! Youtubeチャンネルはコチラ↓ 
⇒ モチベーションアップ!イチオシラテンポップチャンネル
(チャンネル登録大歓迎です
!)

 

★坪田充史のフェイスブックはコチラ↓ おかげさまで友達1550突破!

⇒ 坪田充史フェイスブック (友達&フォロー大歓迎です!)