バラード曲で覚えるスペイン語 フアネスの「Para tu amor」

スポンサーリンク
562fedd418351

僕の大好きな曲を
あなたと共有したいと思います。

(続きは本文で)

 

==============

外国語を今度こそ習得したいあなたへ!

メルマガ読者1万人突破記念

ノーベル平和賞受賞サントス大統領の

通訳をした坪田充史が教える

語学を最速でマスターする

究極の3ステップ

<期間限定>無料オンライン講座

↓↓↓

http://www.1believe.com/30daysenglish/lp1/ 

==============

大好評の「バラード曲で覚えるスペイン語」

今回は、コロンビアを代表する歌手

フアネス Juanesの名曲

「Para tu amor」パラ・トゥ・アモール

(意味:君への愛のために)

僕が大好きな曲でもあります。

フアネスには個人的にお会いしたこともありますが、
とても日本が好きで(笑)、
日本の話題で盛り上がりました。

とても気さくで、素敵な方です。

それで、

この曲は、とてもゆっくりなので、
基礎的な文法がわかっていれば、
十分ついていけます。

何度も何度も聞いて、
耳を慣らしていきましょう。

サビの部分を紹介しますねー!

Por eso yo te quiero 
tanto que no sé como explicar lo que siento 
yo te quiero 
porque tu dolor es mi dolor 
y no hay dudas 
yo te quiero 
con el alma y con el corazón 
te venero 
hoy y siempre gracias te doy a ti mi amor 
por existir 

とっても簡単なフレーズですので、
勉強も兼ねて、訳してみると
良いと思います。

ロマンチックな言葉を訳すと
テンションが上がります!

では、早速聞いていきましょう!

歌詞をみながら何度も聞いて、
何度も口ずさんで、
脳をスペイン語脳にしていきましょう!

全ての歌詞はこちらから

↓↓↓

https://www.musica.com/letras.asp?letra=808041

 

Hasta luego!

PS:

外国語を今度こそ習得したいあなたへ!

メルマガ読者1万人突破記念

ノーベル平和賞受賞サントス大統領の
通訳をした坪田充史が教える

語学を最速でマスターする
究極の3ステップ

<期間限定>無料オンライン講座

↓↓↓

★無料で学べるスペイン語メルマガはコチラ↓ おかげさまで1万人突破!

⇒ 無料で学べるスペイン語メルマガ (2クリックで登録できます!)

 

★無料でYoutubeスペイン語ラーニングチャンネルはコチラ↓ 
おかげさまで1000人突破!

⇒ 無料で学べるYoutubeスペイン語ラーニングチャンネル

(チャンネル登録大歓迎です!)

 

★<モチベーションアップ!>南米発!イチ押しラテンポップミュージック

再生回数110,000回突破! Youtubeチャンネルはコチラ↓ 
⇒ モチベーションアップ!イチオシラテンポップチャンネル
(チャンネル登録大歓迎です
!)

 

★坪田充史のフェイスブックはコチラ↓ おかげさまで友達1750突破!

⇒ 坪田充史フェイスブック (友達&フォロー大歓迎です!)

 

スポンサーリンク

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


ページ上部へ戻る