歌で覚えるスペイン語2 「憎悪を愛に」 ラテングラミー受賞者 フアネス

スポンサーリンク

土曜日は、歌で覚えるスペイン語!

今週は、ラテングラミーを受賞している

コロンビアを代表するフアネスの歌です!

 

今日紹介するのは、

 

「憎悪を愛に」という曲です。

 

Odio por amor

 

歌手は、コロンビアを代表する歌手

 

フアネス

Juanes

 

ラテングラミーを受賞しています。

 

コロンビアを平和にしたい、

誇りに思える国にしたい、と

 

積極的に活動しているフアネスは、

コロンビア人みんなの憧れの存在です。

 

 

 

彼の歌には素晴らしいメッセージがたくさん込められているのですが、

今日の曲は、

ダイレクトに

 

「今こそ変わる時!」

と訴えています。

 

サビの部分を紹介しますねー。

 

es tiempo de cambiar

変わる時が来た
it’s time to change
es tiempo de cambiar

変わる時が来た
it’s time to change
es tiempo de saber

pedir perdón

謝ることを学ぶ時がきた

 

es tiempo de cambiar
en la mente de todos

みんなの考え方を変える時がきた

 

el odio por amor.

憎悪を愛に。

 

・・・

フアネスが送るメッセージ。

世界の人々に届くといいですね。

 

僕も自分のいる場所で

日々、

価値を生み出し、

人々に喜びを与えられる人になれるよう

努力していきたいと

思います。

 

 

 

 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
花の国コロンビア公式ブログ随時更新中!

花に興味のある人、
フラワービジネスに興味のある人、
必見です!

http://ameblo.jp/hananokunicolombia/

 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
ピンクの電話 竹内都子さんと
私がメインパーソナリティを務める
ラジオ番組
「みやちゃん・アツシの南米便り」
毎週 絶賛放送中!

#43 「南米の環境問題」 ぜひ聴いてくださいね。

 

スポンサーリンク

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


スポンサーリンク
ページ上部へ戻る